Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Engleski - alanis morissette - forgiven, fragment

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiŠpanjolski

Kategorija Pjesma

Naslov
alanis morissette - forgiven, fragment
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao rasenganstark
Izvorni jezik: Engleski

We All Had Delusions In Our Head
We All Had Our Minds Made Up For Us
We Had To Believe In Something
So We Did
Primjedbe o prijevodu
ya tengo la mayoría... pero me esta costando la segunda linea, no se como poner para que se entienda la idea y que enlace con el resto.

todos teníamos falsas ilusiones en nuestras cabezas
*************
teníamos que creer en algo
asi que lo hicimos
19 svibanj 2014 17:06