Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Turski - Tattoo

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiEngleskiTurski

Kategorija Rečenica

Naslov
Tattoo
Tekst
Poslao Franxyne
Izvorni jezik: Engleski Preveo kafetzou

Life is not a rough draft that we can clean up.

Naslov
Hayat eksiksizleÅŸtirebildiÄŸimiz bir taslak deÄŸildir.
Prevođenje
Turski

Preveo kafetzou
Ciljni jezik: Turski

Hayat eksiksizleÅŸtirebildiÄŸimiz bir taslak deÄŸildir.
Primjedbe o prijevodu
Her halde daha kısaca ifade edilebildiğiyse iyi olur.
Posljednji potvrdio i uredio canaydemir - 9 travanj 2007 08:02