Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Engleski - cephe

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleskiTalijanski

Naslov
cephe
Tekst
Poslao brandy73
Izvorni jezik: Turski

cephe
Primjedbe o prijevodu
dovrebbe riferirsi al tipo di prodotto di un'azienda che mi ha contattata

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Naslov
exposure
Prevođenje
Engleski

Preveo Yolcu
Ciljni jezik: Engleski

exposure
Primjedbe o prijevodu
depends on your full text:
1) "front-line" shows your direction/exposure.

ie.
"bu ev güney cephe" this house's exposure/facade is south

2) "aspect" the conditional

maybe more than these
Posljednji potvrdio i uredio cucumis - 13 listopad 2006 12:54