Prevođenje - Engleski-Arapski - Duties

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Objašnjenja - Vijesti / Aktualna događanja

Naslov	Duties
Tekst Poslao mosq890	Izvorni jezik: Engleski Finally, whatever duties are assigned to the maintenance department, the prime reason for its existence is define as â€œ To ensure the availability and efficiency of existing plant, equipment and building in a manner required by the production departmentâ€. ( Clifton 1974)
Primjedbe o prijevodu	ØªØ¬Ø±Ø¨Ø© Ø§Ù„ØªØ±Ø¬Ù…Ø©

Naslov

ÙˆØ§Ø¬Ø¨Ø§Øª

Prevođenje

Arapski

Preveo

marhaban

Ciljni jezik: Arapski

Ø£Ø®ÙŠØ±Ø§Ù‹ ØŒ Ù…Ù‡Ù…Ø§ ÙŠÙƒÙ† ÙØ¥Ù† Ø§Ù„ÙˆØ§Ø¬Ø¨Ø§Øª Ø®ØµÙ‘ØµØª Ø¥Ù„Ù‰ Ù‚Ø³Ù…Ù Ø§Ù„ØµÙŠØ§Ù†Ø©ÙŽØŒ Ø§Ù„Ø³Ø¨Ø¨ Ø§Ù„Ø£Ø³Ø§Ø³ÙŠ Ù„ÙˆØ¬ÙˆØ¯Ù‡ ÙŠØ¹Ø±Ù‘Ù ÙƒØ§Ù„ØªØ§Ù„ÙŠâ€œ Ù„Ø¶Ù…Ø§Ù† ØªÙˆÙØ± ÙˆÙƒÙØ§Ø¡Ø© Ø§Ù„Ù†Ø¨Ø§Øª Ø§Ù„Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯ØŒ Ø§Ù„ØªØ¬Ù‡ÙŠØ² Ùˆ Ø§Ù„Ø¨Ù†Ø§Ø¡ ÙÙŠ Ø£Ø³Ù„ÙˆØ¨ ÙŠØªØ·Ù„Ù‘Ø¨Ù‡ Ù‚Ø³Ù…Ù Ø§Ù„Ø¥Ù†ØªØ§Ø¬ â€œ . (ÙƒÙ„ÙŠÙØªÙˆÙ† 1974)

Posljednji potvrdio i uredio marhaban - 2 listopad 2006 13:28