Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Nizozemski - eu amo voce com todo o meu coracao

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiNizozemski

Kategorija Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
eu amo voce com todo o meu coracao
Tekst
Poslao jonasvandorpe
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

eu amo voce com todo o meu coracao
Primjedbe o prijevodu
in het nederlands

Naslov
ik hou van je met heel mijn hart
Prevođenje
Nizozemski

Preveo belouga
Ciljni jezik: Nizozemski

ik hou van je met heel mijn hart
Primjedbe o prijevodu
Dit is Portugees.
Posljednji potvrdio i uredio Chantal - 21 listopad 2006 06:35