Prevođenje - Turski-Engleski - Merhaba Alexa!

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Merhaba Alexa!
Tekst Poslao nunush_alexa	Izvorni jezik: Turski Merhaba! Bubenim icin gercekten buyuk supriz oldu. Cok sevindim. Benim icin Tutkce ogrenmene cok sevindim. Ben de seni ozledem!
Primjedbe o prijevodu	punctuatia nu cred k e tocmai corecta dar... help :D

Naslov	Hello Alexa
Prevođenje Engleski Preveo Yolcu	Ciljni jezik: Engleski Hello! This is really a surprise for me. I became happy. I am happy that you are learning Turkish because of me. I miss you too

Posljednji potvrdio i uredio Chantal - 24 listopad 2006 13:34