Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Engleski - Sana özel

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiŠpanjolskiEngleski

Kategorija Chat

Naslov
Sana özel
Tekst
Poslao LORSWEENEY
Izvorni jezik: Turski

seni ne kadar çok sevdiğimi bilmeni isterim. Sonunda gelip seni ordan alacağım ve kaçacağız beraber :)

Naslov
I wish you knew how much I love you.
Prevođenje
Engleski

Preveo porco-espinho
Ciljni jezik: Engleski

I wish you knew how much I love you. Finally the time has come for me to go get you, so we can elope :)
Primjedbe o prijevodu
translated from the Spanish translation
Posljednji potvrdio i uredio Chantal - 1 studeni 2006 18:08