Prevođenje - Turski-Engleski - AtatÃ¼rk e sorulacak sorular

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Naslov

AtatÃ¼rk e sorulacak sorular

Tekst
Poslao

Cranberry

Izvorni jezik: Turski

EÄŸitim sistemi hakkÄ±ndaki dÃ¼ÅŸÃ¼nceleriniz nelerdir?
Biz hiÃ§ baÄŸÄ±msÄ±z olduk mu?
Ãœlkenin daha iyi geÃ§inmesi iÃ§in yapÄ±lacak ÅŸeyler nelerdir?
Bir eÄŸitimci olarak Ã¶ÄŸretmenlerimizin nasÄ±l olmasÄ±nÄ± isterdiniz?
BaÄŸÄ±msÄ±z bir devlet ne demektir?
Ä°yi bir Ã¶ÄŸrenci iÃ§in baÅŸlÄ±ca neler yapmam gerekir?
Sizce TÃ¼rkiye deki sÄ±nav sistemi doÄŸru mu?
TÃ¼rk genÃ§liÄŸinden neler beklerdiniz?
TÃ¼rkiye de sanayi geliÅŸmiÅŸ midir?

Naslov

Questions to be asked to Ataturk

Prevođenje

Engleski

Preveo

RoverMover

Ciljni jezik: Engleski

What do you think about the education system?
Have we ever been independent?
What should be done for our country to be better off?
As an educator yourself, how would you like our teachers to be?
What does independent state mean?
What should I primarily do for a good student?
Is, in your opinion, examination system in Turkey right?
What would you expect from turkish students?
Is turkish industry developed?

Posljednji potvrdio i uredio bonjurkes - 10 prosinac 2006 10:49