Prevođenje - Engleski-Turski - taxes in tobacco

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Novine - Posao / Zaposlenja

Naslov	taxes in tobacco
Tekst Poslao nur_caglar	Izvorni jezik: Engleski Later this year, the European Commission has to submit a report to the Council of Ministers and the European Parliament with its views on tobacco tax policy in the EU. A 2004 publication issued by the Commission expressed the beliefs that tobacco consumption should be controlled by increasing tobacco excises and that harmonisation should proceed on the basis of specific rates.
Primjedbe o prijevodu	ab de tÃ¼tÃ¼n sektÃ¶rÃ¼nÃ¼n vergilendirilmesi ile ilgili bir konuda yayÄ±mlanmÄ±ÅŸ bir makaledir.

Naslov

TÃ¼tÃ¼n Vergisi hakkÄ±nda makale

Prevođenje

Turski

Preveo

dnz83

Ciljni jezik: Turski

YÄ±l sonuna kadar; Avrupa Komisyonu, Avrupa BirliÄŸi' nin tÃ¼tÃ¼n vergi politikasÄ± hakkÄ±ndaki gÃ¶rÃ¼ÅŸlerini bildiren raporu Bakanlar Kurulu ve Avrupa Parlamentosuna sunmak zorundadÄ±r.Komisyon tarafÄ±ndan yayÄ±nlanan 2004 raporunda, tÃ¼tÃ¼n tÃ¼ketiminin tÃ¼tÃ¼n vergisini arttÄ±rarak kontrol altÄ±na alÄ±nmasÄ± gerektiÄŸi ve bu sÃ¼reÃ§te arttÄ±rÄ±mÄ±n nisbi oranda yapÄ±lacaÄŸÄ± belirtilmiÅŸti.

Posljednji potvrdio i uredio ViÅŸneFr - 19 siječanj 2007 13:26