Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Švedski-Portugalski - Hej Jag heter Välkomna till hoppas ni ska...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiPortugalski

Kategorija Riječ - Obrazovanje

Naslov
Hej Jag heter Välkomna till hoppas ni ska...
Tekst
Poslao chica_02
Izvorni jezik: Švedski

Hej
Jag heter
Välkomna till
hoppas ni ska trivas
hur kan jag hjälpa er
vad heter du/ni
hur gör man
vad ska man göra

Naslov
Olá Eu chamo-me Bemvindo á Espero que sinta-se...
Prevođenje
Portugalski

Preveo frajofu
Ciljni jezik: Portugalski

Olá
Eu chamo-me
Bemvindo á
Espero que sinta-se bem
Como é que posso ajudar a Senhora/o Senhor?
Como chama-se? / Como chamas-te?
Como é que se faz isto?
O que é que teve que fazer?
Posljednji potvrdio i uredio Borges - 19 siječanj 2007 13:33