Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Esperanto-Brazilski portugalski - ne gravas

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EsperantoBrazilski portugalskiNjemački

Naslov
ne gravas
Tekst
Poslao lilis
Izvorni jezik: Esperanto

ne gravas

Naslov
não tem importância
Prevođenje
Brazilski portugalski

Preveo Borges
Ciljni jezik: Brazilski portugalski

não tem importância
Primjedbe o prijevodu
No sentido de: "não se preocupe com isto".
Literalmente: "não é grave"
Posljednji potvrdio i uredio Borges - 16 siječanj 2007 08:48