Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Hebrejski-Arapski - ××™×š ×¨×•×©×ž×™× ××• ××•×ž×¨×™× ××ª ×”×ž×™×œ×” "×¨×•×•×§" ×‘×¢×¨×‘×™×ª

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Hebrejski

Arapski

Naslov	××™×š ×¨×•×©×ž×™× ××• ××•×ž×¨×™× ××ª ×”×ž×™×œ×” "×¨×•×•×§" ×‘×¢×¨×‘×™×ª
Tekst Poslao urimad	Izvorni jezik: Hebrejski ×ª×¢×•×“×ª ×–×”×•×ª ×ž×§×•× ×©× ×ª ×œ×™×“×” ×ž×¦×‘ ×ž×©×¤×—×ª×™ - ×¨×•×•×§ ×ž×§×¦×•×¢ ×©× ×¤×¨×˜×™ ×•×©× ×ž×©×¤×—×”
Primjedbe o prijevodu	×”×›×™ ×—×©×•×‘ ×–×”××™×š ×œ×ª×¨×’× ××ª ×”×ž×™×œ×” ×¨×•×•×§

Naslov	ÙƒÙŠÙ ÙŠÙƒØªÙˆØ¨ÙˆÙ† Ø§Ùˆ ÙŠÙ‚ÙˆÙ„ÙˆÙ† "Ø§Ø¹Ø²Ø¨" Ø¨Ø§Ù„Ù„ØºØ© Ø§Ù„Ø¹Ø±Ø¨ÙŠØ©
Prevođenje Arapski Preveo ×œ×™×‘×™	Ciljni jezik: Arapski 1.Ù‡ÙˆÙŠØ© 2. Ù…ÙƒØ§Ù† 3.Ø³Ù†Ø© Ø§Ù„ÙˆÙ„Ø§Ø¯Ø© 4.Ø§Ù„ÙˆØ¶Ø¹ Ø§Ù„Ø¹Ø§Ø¦Ù„ÙŠ- Ø§Ø¹Ø²Ø¨ 5. Ø§Ù„Ù…Ù‡Ù†Ø© 6. Ø§Ù„Ø§Ø³Ù… Ø§Ù„Ø´Ø®ØµÙŠ ÙˆØ§Ø³Ù… Ø§Ù„Ø¹Ø§Ø¦Ù„Ø©

Posljednji potvrdio i uredio elmota - 2 kolovoz 2007 18:56