Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Arapski-Portugalski - أحبك كثيرا من الشخص

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ArapskiPortugalski

Naslov
أحبك كثيرا من الشخص
Tekst
Poslao abertino26
Izvorni jezik: Arapski

أحبك كثيرا من الشخص
Primjedbe o prijevodu
tava no mail de uma amiga minha e n consigo encontrar nd para me traduzir isto podiam me ajudar

Naslov
Eu amo-te da pessoa
Prevođenje
Portugalski

Preveo goncin
Ciljni jezik: Portugalski

Eu amo-te da pessoa
Primjedbe o prijevodu
Traduzido a partir da ponte fornecida pela elmota (ver notas sob o texto original). Ela mesma alertou que o texto não faz sentido.
Posljednji potvrdio i uredio Sweet Dreams - 28 siječanj 2008 19:31





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

28 listopad 2007 21:33

Miguel215
Broj poruka: 3
Love you much of the person