Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Švedski-Engleski - Inge Barbro

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Švedski

Engleski

Hebrejski

Kategorija Riječ - Dom / Obitelj

Naslov	Inge Barbro
Tekst Poslao gooooooooogol!hehe	Izvorni jezik: Švedski Inge Barbro
Primjedbe o prijevodu	Namn pÃ¥ fÃ¶rÃ¤ldrarna. Ska troligtvis bli tatueringar... GÃ¤rna pÃ¥ hebreiska eller Hindu <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Naslov	Inge Barbro
Prevođenje Engleski Preveo Xini	Ciljni jezik: Engleski Inge Barbro
Primjedbe o prijevodu	Inge has no translation in English, while Barbro is the Swedish version of Barbara. I left the Swedish version as I suppose you just want a transliteration. Having it in English as source text will improve the probability to have it translated into Hebrew/Hindi alphabet. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Posljednji potvrdio i uredio pias - 12 prosinac 2010 09:10