Prevođenje - Turski-Engleski - kÃ¼ltÃ¼r derneÄŸi bu akÅŸam dÃ¼zenleyeceÄŸi bir...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Izraz

Naslov

kÃ¼ltÃ¼r derneÄŸi bu akÅŸam dÃ¼zenleyeceÄŸi bir...

Tekst
Poslao

alaca93

Izvorni jezik: Turski

Ä°mam HÃ¼seyin kÃ¼ltÃ¼r derneÄŸi bu akÅŸam dÃ¼zenleyeceÄŸi bir programla Hz.Ali'yi anacak.Bu akÅŸam saat 20:00'de Halk EÄŸitim Merkezi Salonunda yapÄ±lacak olan anma programÄ±nda Hz.Ali ile ilgili konuÅŸmalarÄ±n yanÄ± sÄ±ra ezgiler seslendirilecek. Ä°mam HÃ¼seyin kÃ¼ltÃ¼r derneÄŸinden yapÄ±lan aÃ§Ä±klamaya gÃ¶re dÃ¼zenlenen programa tÃ¼m vatandaÅŸlar davet edildi.

Naslov	The Imam Hussein Cultural Foundation will honour ...
Prevođenje Engleski Preveo kafetzou	Ciljni jezik: Engleski The Imam Hussein Cultural Foundation will honour the memory of Ali in a program being put on this evening. At 8:00 this evening, in the memorial program being presented in the Hall of the People's Education Centre, as well as speeches about Ali, there will be songs to listen to. According to the announcement made by the Imam Hussein Cultural Foundation, all citizens have been invited to this program.
Primjedbe o prijevodu	This refers to Ali the son-in-law of the Prophet Mohammed.

Posljednji potvrdio i uredio kafetzou - 13 ožujak 2007 14:18