Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Engleski - kitchuq

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleskiBrazilski portugalski

Kategorija Riječ

Naslov
kitchuq
Tekst
Poslao ivanervilha
Izvorni jezik: Turski

kitchuq
Primjedbe o prijevodu
foi muito utilizado como termo carinhoso aplicado a um gato de estimação.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Naslov
small
Prevođenje
Engleski

Preveo kafetzou
Ciljni jezik: Engleski

small
Primjedbe o prijevodu
= küçük, I guess.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Posljednji potvrdio i uredio pias - 21 prosinac 2010 10:25





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

27 ožujak 2007 04:44

kafetzou
Broj poruka: 7963
Under the translation, it says in Brazilian Portuguese that it was used a lot as a term of endearment for a beloved cat.