Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Francuski - hi dear!

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Švedski

Engleski

Španjolski

Francuski

Naslov	hi dear!
Tekst Poslao grabu	Izvorni jezik: Engleski Preveo casper tavernello Hi dear!You are the best thing that happened to me.You are so heavenly wonderful, and I want to spend all my life with you. It is not possible to tell how much I love you with words, but itâ€™s very much.You are in my heart forever.Lots of kisses
Primjedbe o prijevodu	Dear or love(my love)

Naslov	Salut cheri!
Prevođenje Francuski Preveo turkishmiss	Ciljni jezik: Francuski Salut chÃ©ri! Tu es la meilleure chose qui me soit arrivÃ©e. Tu es si magnifiquement beau, et je veux passer toute ma vie avec toi. C'est impossible de te dire combien je t'aime avec des mots, mais c'est vraiment beaucoup. Tu es dans mon coeur pour toujours. Beaucoup de bisous.

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591

- 25 svibanj 2007 23:20