Prevođenje - Brazilski portugalski-Hebrejski - O homem deseja prosperidade, a mulher sonha viver...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Književnost - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov	O homem deseja prosperidade, a mulher sonha viver...
Tekst Poslao kaskamut	Izvorni jezik: Brazilski portugalski O homem deseja prosperidade, a mulher sonha viver o amor eterno. SÃ£o diferentes visÃµes da felicidade. Para viver o melhor de Jesus Ã© preciso fidelidade e santidade.
Primjedbe o prijevodu	DeclaraÃ§Ã£o de amor!

Naslov

Prevođenje

Hebrejski

Preveo

Maliardo

Ciljni jezik: Hebrejski

×”×’×‘×¨ ×¨×•×¦×” ×œ×©×’×©×’, ×‘×–×ž×Ÿ ×©×”××™×©×” ×—×•×œ×ž×ª ×œ×—×•×•×ª ××”×‘×” × ×¦×—×™×ª. ××œ×” ×”× ×”×™×‘×˜×™× ×©×•× ×™× ×©×œ ×©×ž×—×”. ×›×“×™ ×œ×—×™×•×ª, ×“×¨×•×©×™× ×”× ××ž× ×•×ª ×”×˜×•×‘×” ×‘×™×•×ª×¨ ×©×œ ×™×©×• ×•×§×“×•×©×ª×•.

Posljednji potvrdio i uredio ittaihen - 25 lipanj 2007 08:54