Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Talijanski - te espero aqui na italia meu amigo.. abraços...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiTalijanski

Kategorija Pismo / E-mail - Zdravlje / Medicina

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
te espero aqui na italia meu amigo.. abraços...
Tekst
Poslao Brunotelles1984
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

te espero aqui na italia meu amigo..
abraços
tenha uma otima semana!
Primjedbe o prijevodu
te espero aqui na italia meu amigo..
abraços
tenha uma otima semana!

Naslov
ti aspetto qui in italia amico mio.. abbracci...
Prevođenje
Talijanski

Preveo Nadia
Ciljni jezik: Talijanski

ti aspetto qui in italia amico mio..
abbracci
che tu abbia un'ottima settimana!
Posljednji potvrdio i uredio Xini - 26 lipanj 2007 10:31