Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Makedonski - te siamo.te siamo amore mio

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiSrpskiMakedonski

Kategorija Izraz - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
te siamo.te siamo amore mio
Tekst
Poslao ma83
Izvorni jezik: Talijanski

te siamo.te siamo amore mio
Primjedbe o prijevodu
zelela bih bukvalan prevod,narocito prve recenice

Naslov
Навистина
Prevođenje
Makedonski

Preveo elilaki
Ciljni jezik: Makedonski

Навистина те сакам. Навистина те сакам љубов моја
Primjedbe o prijevodu
Accepted by an administrator on the basis of positive votes at the poll.
1345
Posljednji potvrdio i uredio Bamsa - 21 travanj 2011 21:44