Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Engleski - buraya geldinde sabaha kadar icinde kalacagim

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleski

Kategorija Objašnjenja

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
buraya geldinde sabaha kadar icinde kalacagim
Tekst
Poslao darisun
Izvorni jezik: Turski

buraya geldinde sabaha kadar icinde kalacagim

Naslov
now that you've come here
Prevođenje
Engleski

Preveo kafetzou
Ciljni jezik: Engleski

now that you've come here I'll stay inside you until morning
Primjedbe o prijevodu
The meaning here is sexual.
Posljednji potvrdio i uredio samanthalee - 13 srpanj 2007 01:22





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

12 srpanj 2007 08:06

喃喃
Broj poruka: 3
现在你来这儿,我将一直呆在这儿到明天早上

13 srpanj 2007 07:09

kafetzou
Broj poruka: 7963
The administrators cannot read your note, as it is not in a language that we can read. What did you say?

CC: 喃喃