Originalan tekst - Brazilski portugalski - Família é tudo!

queria se possivel a tradução da frase, pois estou fazendo uma tatoo e kero colocar a seguinte frase como uma homenagem a minha familia, desde ja grato.