Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Švedski - this product contains a chemical known to the...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Švedski

Kategorija Objašnjenja

Naslov	this product contains a chemical known to the...
Tekst Poslao Martin_lkpg	Izvorni jezik: Engleski this product contains a chemical known to the state of california to cause cancer and birth defect and other reproducive harm
Primjedbe o prijevodu	tycker denna varnings text lÃ¥ter konstigt. TAck pÃ¥ fÃ¶rhand

Naslov	Denna produkt innehÃ¥ller en kÃ¤nd carcinogen...
Prevođenje Švedski Preveo Porfyhr	Ciljni jezik: Švedski Denna produkt innehÃ¥ller en carcinogen som av delstaten California anses framkalla cancer, fÃ¶dslodefekter och reproduktionsstÃ¶rningar
Primjedbe o prijevodu	Nothing strange with the text.

Posljednji potvrdio i uredio Porfyhr - 29 srpanj 2007 22:03