Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Talijanski - While he still had long hair!? ***you won a pile.. ..

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Hrvatski

Engleski

Talijanski

Kategorija Chat

Naslov	While he still had long hair!? ***you won a pile.. ..
Tekst Poslao vany4ever	Izvorni jezik: Engleski Preveo zakeralo While he still had long hair!? ***you won a pile betting, you could throw a party even before that date??!! Send your answers to any address, and don't expect prizes?!

Naslov	Mentre lui aveva ancora i capelli lunghi?!
Prevođenje Talijanski Preveo lucilla_fun	Ciljni jezik: Talijanski Mentre lui aveva ancora i capelli lunghi?! Hai vinto una pila scommettendo, avresti potuto dare una festa anche prima di quella data??!! Manda le tue risposte a qualunque indirizzo, e non ti aspettare premi?!

Posljednji potvrdio i uredio Ricciodimare - 12 rujan 2007 09:13