Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Srpski - Expert-completed-translations

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiNjemačkiTurskiKatalanskiJapanskiŠpanjolskiRuskiEsperantoFrancuskiBugarskiRumunjskiArapskiPortugalskiHebrejskiTalijanskiAlbanskiPoljskiSrpskiŠvedskiČeškiGrčkiHinduLitavskiDanskiFinskiKineskiMađarskiHrvatskiNorveškiKorejskiPerzijskiSlovačkiAfrikaansMongolski
Traženi prijevodi: KlingonskiUrduKurdskiIrski

Kategorija Objašnjenja - Kompjuteri / Internet

Naslov
Expert-completed-translations
Tekst
Poslao cucumis
Izvorni jezik: Engleski

A member is promoted "Expert" for a given language when he or she has completed many translations which were rated with an average of over %d

Naslov
Expert - zavrseni prevodi
Prevođenje
Srpski

Preveo Demoritus
Ciljni jezik: Srpski

Član se promoviše u "Eksperta" za određeni jezik kada završi puno prevoda koji su ocenjeni prosečno preko %d
Posljednji potvrdio i uredio Roller-Coaster - 6 siječanj 2008 17:48