Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Portugalski - estou feliz por ter te conhecido e encontrado...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PortugalskiJapanski

Kategorija Pjesma - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
estou feliz por ter te conhecido e encontrado...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao m_paula
Izvorni jezik: Portugalski

"estou feliz por ter te conhecido"

"e encontrado sua gentileza."
Primjedbe o prijevodu
na verdade é uma frase só, mas se vc puder pode traduzir a primeira parte separada da segunda e depois as duas partes juntas? em roumaji por favor

obrigada
Paula
11 kolovoz 2007 11:37