Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Njemački-Albanski - FÃ¼r meinen Prinz

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Njemački

Albanski

Kategorija Ljubav / Prijateljstvo

Naslov	FÃ¼r meinen Prinz
Tekst Poslao princessa	Izvorni jezik: Njemački Mein Prinz ich habe jetzt so lang gekÃ¤mpft fÃ¼r unsere Liebe,ich war sehr lange stark-aber langsam werde ich mÃ¼de,ich mÃ¶chte dich endlich ganz fÃ¼r mich haben und nicht mehr teilen mÃ¼ssen...ich mÃ¶chte das du mein Mann bist!!! Ich liebe dich,und ich werde dich immer lieben in ewiger liebe deine Prinzessin

Naslov	Per Princin tim
Prevođenje Albanski Preveo klisi	Ciljni jezik: Albanski Per Princin tim, Princi im une kam luftuar kaq gjate per dashurin tone,kam qene kaq gjate e forte,por dalngadal po ndihem e lodhur,une dua te te kem me ne fund te gjithin per vete dhe mos te te ndaj me me asnjeri...Une dua qe ti te behesh burri i jetes time. Te dua dhe do te te dua gjithmone. Ne dashuri te perjetshme,princesha jote.

Posljednji potvrdio i uredio nga une - 10 veljača 2008 21:08