Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Švedski - The mechanism of action of Minoxidil has nothing...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Švedski

Kategorija Objašnjenja - Znanost

Naslov	The mechanism of action of Minoxidil has nothing...
Tekst Poslao jimbobo	Izvorni jezik: Engleski The mechanism of action of Minoxidil has nothing to do with its vasodilatory effects as is commonly and incorrectly stated by pseudo-scientists. That is increasing access to blood supply. You would be amazed at the number of so-called hair loss experts who still band around the concept that Minoxidil 'works' by increasing the blood supply available to the hair follicle.

Naslov	Minoxidil och blodflÃ¶de
Prevođenje Švedski Preveo Porfyhr	Ciljni jezik: Švedski Effekten av Minoxidil har ingenting att gÃ¶ra med dess vasodilatatoriska egenskaper, vilket ofta och inkorrekt pÃ¥skines av pseudoforskare. Det Ã¤r istÃ¤llet en Ã¶kad blodtillgÃ¥ng till omrÃ¥det. Ni skulle fÃ¶rvÃ¥nas Ã¶ver antalet sÃ¥ kallade hÃ¥rfÃ¶rlustexperter som fortfarande Ã¤r helt eniga kring det faktum att Minoxidil 'fungerar' genom att Ã¶ka det arteriella blodflÃ¶det till hÃ¥rfolliklarna.
Primjedbe o prijevodu	LÃ¤tta medicinska fÃ¶rbÃ¤ttringar gjorda av texten.

Posljednji potvrdio i uredio Porfyhr - 17 rujan 2007 12:07