Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Arapski - Cucumis.org-translation-translations

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Traženi prijevodi:

Kategorija Objašnjenja - Kompjuteri / Internet

Naslov	Cucumis.org-translation-translations
Tekst Poslao cucumis	Izvorni jezik: Engleski Each translation done by a member you sent on cucumis.org through this url, will earn you additional points (5 percent of the translation cost).

Naslov

Prevođenje

Arapski

Preveo

marhaban

Ciljni jezik: Arapski

ÙƒÙ„ ØªØ±Ø¬Ù…Ø© Ù…Ù†Ø¬Ø²Ø© Ù…Ù† Ù‚Ø¨Ù„ Ø§Ù„Ø¹Ø¶Ùˆ Ø§Ù„Ù…Ø±Ø³Ù„Ø© Ø¥Ù„ÙŠÙ‡ Ø¹Ù† Ø·Ø±ÙŠÙ‚ Cucumis.org Ø®Ù„Ø§Ù„ Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ø±Ø§Ø¨Ø· ØŒ Ø³ØªÙƒØ³Ø¨Ùƒ Ù†Ù‚Ø§Ø·Ø§ Ø¥Ø¶Ø§ÙÙŠØ© (5 Ø¨Ø§Ù„Ù…Ø§Ø¦Ø© Ù…Ù† ÙƒÙ„ÙØ© Ø§Ù„ØªØ±Ø¬Ù…Ø©).

Posljednji potvrdio i uredio cucumis

- 12 rujan 2007 04:36