Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Talijanski - Potresti essere quello che sto cercando da sempre

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiEngleskiArapski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Potresti essere quello che sto cercando da sempre
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao aouatif
Izvorni jezik: Talijanski

Potresti essere quello che sto cercando da sempre ma purtroppo non riesco a scriverti cosi se non con un aiuto. Di più non riesco a pensare come questa lingua di cui sto abusando per colpirti direttamente al cuore. Quindi cerca di capirmi quando rispondo solo con gli occhi o quando soffro e non rispondo al telefono. Ti amo e non vorrei rimanere con un pugno di mosche in mano vedentoti correre da lui quando arriverà.
Primjedbe o prijevodu
traduzione in dialetto marocchino e se possibile traslitterarlo. Cioè vi chiedo di poter scrivere il testo tradotto con le lettere latine. Grazie mille
4 listopad 2007 15:41