Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Bugarski-Grčki - здравей мило

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BugarskiGrčki

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
здравей мило
Tekst
Poslao d.milkova
Izvorni jezik: Bugarski

здравей мило

Naslov
γεια σου μωρο μου
Prevođenje
Grčki

Preveo galka
Ciljni jezik: Grčki

γεια σου μωρο μου
Primjedbe o prijevodu
μωρο-означава също и дете,бебе,може да се използва и думата αγαπη[μου]-обич моя,γλυκια[μου]-сладка моя!
Posljednji potvrdio i uredio irini - 28 studeni 2007 22:14