Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Turski-Španjolski - selam yazdiklarini anlamadin ben senin gibi aksan...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Turski

Španjolski

Naslov	selam yazdiklarini anlamadin ben senin gibi aksan...
Tekst Poslao westnikita	Izvorni jezik: Turski selam yazdÄ±klarÄ±nÄ± anlamadÄ±m ben senin gibi akÅŸam olunca eve gidemiyorum yani internet bulup Ã§eviri yapamÄ±yorum eÄŸer beni istiyorsan TÃ¼rkÃ§e Ã¶ÄŸren
Primjedbe o prijevodu	diacritics and typos edited (smy)

Naslov	Hola, No entendÃ lo que me has escrito. Como tÃº,...
Prevođenje Španjolski Preveo turkishmiss	Ciljni jezik: Španjolski Hola, No entendÃ lo que me has escrito. Como tÃº, cuando llega la noche no vuelvo a casa, dicho de otro modo no puedo hacer la traducciÃ³n en Internet. Si me deseas, aprende el Turco.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 19 svibanj 2008 17:32