Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Početna stranica
•Pošaljite novi tekst na prevođenje
•Traženi prijevodi
•Dovršeni prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•
•Prijevod web-sitea
•Tražilica
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevođenje - Francuski-Arapski - nuit blanches
Trenutni status
Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Kategorija
Rečenica
Naslov
nuit blanches
Tekst
Poslao
stephy-1213
Izvorni jezik: Francuski
J’ai passé des nuits blanches des journées noires près des voûtes de l'enfer à chercher de l’espoir.
Naslov
ليالي بيضاء..Ù…ØµØ·Ù„Ø ÙŠØ¹Ù†ÙŠ الارق
Prevođenje
Arapski
Preveo
DRO12345
Ciljni jezik: Arapski
مرت علي ليالٌ بيضاء٠وأيامٌ سوداء٠قاب قوسين من الجØيم باØثاً عن الأمل.
Posljednji potvrdio i uredio
elmota
- 26 prosinac 2007 08:35