Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
▪▪‎Dovršeni prijevodi
•‎ Omiljeni prijevodi
•‎
•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica


▪Besplatna razmjena jezika

Dovršeni prijevodi

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 8141 - 8160 od približno 105991
<< Prethodna•••• 308 ••• 388 •• 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 •• 428 ••• 508 •••• 908 ••••• 2908 ••••••Sljedeća >>
27
Izvorni jezik
Latinski vena saphena magna insufficiens
vena saphena magna insufficiens
fick ett brev ifrån närsjukvården där dom fastställde att dom funnit s.k "vena saphena magna insufficiens"

mvh Mattias

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Engleski Great saphenous vein insufficient
Švedski ’vena saphena magna’ otillräcklig
5
Izvorni jezik
Francuski solène
solène
prénom féminin

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Arapski solene en arabe
11
Izvorni jezik
Engleski Paradise City
Paradise City
MI serve x fare un tatuaggio...grazie x l'aiuto!!!

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Arapski مدينة الجنة
7
Izvorni jezik
Brazilski portugalski Vovó Nena
Vovó Nena
por favor, eu preciso fazer uma faixa para minha avó que está no hospital e queria escreve vovó Nena , Nena é o nome dela, porém eu queria que mesmo que o nome fique igual queria que voce traduzisse então letra por letra porque não quero que fique Nena no portugues!por favor, se voce puder me ajudar, isso é muito importante pra mim!

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Engleski Grandma Nena
Francuski Grand-mère Nena
Arapski جدتي نينا
Latinski Avia Nena
Irski Vovo Nena
12
Izvorni jezik
Francuski Armorial général
Armorial général
Je n'arrive pas à trouver une traduction précise du mot Armorial. Les différents dictionnaires consultés proposent des approches différentes mais sans donner les éléments qui permettraient de choisir telle traduction plutôt que telle autre. "Armorial" est un recueil manuscrit ou imprimé réunissant les blasons ou armoiries de villes, familles, communautés,...

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Engleski General armorial
Portugalski Armorial geral
Španjolski Armorial general
Njemački Armorial général
22
Izvorni jezik
Francuski Ne pas ouvrir pendant le cycle.
Ne pas ouvrir pendant le cycle.
Edit to lower caps: GAMINE

Dovršeni prijevodi
Bosanski "Ne otvarati za vrijeme ciklusa."
Albanski Mos e hapni gjatë ciklit.
25
Izvorni jezik
Španjolski Hola MarikaTe quiero mucho
Hola Marika

Te quiero mucho
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Mađarski Szia Marika Nagyon szeretlek
Hebrejski שלום מריקה
Švedski Hej Marika Jag älskar dig
Hrvatski volim te puno
27
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski __________ no response without a
__________ no response without a
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Turski ______________ olmadan cevap yok.
Pojednostavljeni kineski 没有。。。不答复。。。
5
Izvorni jezik
Portugalski Cândida
Cândida
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Pojednostavljeni kineski 假丝酵母
<< Prethodna•••• 308 ••• 388 •• 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 •• 428 ••• 508 •••• 908 ••••• 2908 ••••••Sljedeća >>