Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-Hungarian - Ah!

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishHungarian

Category Song

Title
Ah!
Text
Submitted by fallen
Source language: Turkish

Yarışmadı
Karışmadı
Açık seçik sizle oynamadı
Gerilmedi

Sanılmasın yine basmış onu bulantılar
Yanılmasın öyle dalga geçen
Yabancılar

Ah eğleniyor kendi başına
Ah neÅŸesi yeter
Ah umurunda mı sandın bu dünya
Ah neÅŸesi yeter

Konuşmadı
Hiç duymadı
Açık seçik sizle takılmadı

Title
Ah
Translation
Hungarian

Translated by zsuzsa arın
Target language: Hungarian

Nem versenyzett
Nem szolt hozza
Nyiltan nem jatszott veletek

Ne higgyetek,hogy a megint a hasa faj
Ne tevedjen a szorakozo idegen
Ah elvezi egy magaban
Ah eleg a sajat vidamsaga
Ah nem erdekli a vilag
Ah eleg a sajat vidamsaga

Nem beszelt
Nem hallott
Nyiltan hozzatok nem csatlakozott
Last validated or edited by Cisa - 27 December 2007 11:24