Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - French-Japanese - Aide au format PDF

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

French

Spanish

Brazilian Portuguese

English

German

Japanese

Italian

Chinese traditional

Korean

Category Web-site / Blog / Forum

Title	Aide au format PDF
Text Submitted by Kh4iN3	Source language: French Aide au format PDF
Remarks about the translation	Il s'agit d'une aide qui est fournie au format PDF <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Title	ãƒ˜ãƒ«ãƒ—ãƒ‰ã‚ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã¯PDFå½¢å¼ã§ã™
Translation Japanese Translated by riemk	Target language: Japanese ãƒ˜ãƒ«ãƒ—ãƒ‰ã‚ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã¯PDFå½¢å¼ã§ã™
Remarks about the translation	I tried to translate into natural Japanese. It means "Help document is given as PDF file" if directly be translated into English. If it's not a "document", ãƒ˜ãƒ«ãƒ—ã¯PDFå½¢å¼ã§ã™ (help is given as PDF file).

Last validated or edited by Polar Bear - 17 February 2008 01:02