Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - English-Turkish - Hi, what are you doing? How are you?
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
Hi, what are you doing? How are you?
Text
Submitted by
odeta
Source language: English Translated by
ollka
Hi, what are you doing? How are you?
How old are you?
What's up?
I'm very well.
Kid, I'm not yours.
Heaven is great but more friends in hell.
Title
Merhaba...
Translation
Turkish
Translated by
merdogan
Target language: Turkish
Merhaba, neler yapıyorsun? Nasılsın?
Kaç yaşındasın?
Ne var ne yok?
Ben çok iyiyim.
Çocuk, ben senin değilim.
Cennet harika ama arkadaşlarımın çoğu cehennemde.
Last validated or edited by
handyy
- 24 April 2008 17:17