Translation - French-Swedish - 64 couleurs, 8 dimensions, 3 finitionsCurrent status Translation
Category Web-site / Blog / Forum - Home / Family | 64 couleurs, 8 dimensions, 3 finitions | | Source language: French
64 couleurs, 8 dimensions, 3 finitions de plaques décoratives. Personnalisez votre décoration murale ! Site (internet) en anglais et en français. | Remarks about the translation | Bonjour,
J'aimerais traduire cette annonce en différentes langues européennes.
Il s'agit d'une annonce type Google Adwords relatif à notre site internet.
Voici quelques précisions :
couleurs : ce sont des couleurs de peinture.
dimensions : ce sont les dimensions de plaques décoratives (longueur, largeur, épaisseur...)
finitions : il s'agit de finitions de peinture (par exemple finition "dorée" ou "argentée".
Merci beaucoup.
Céline.
PS : L'anglais est un anglais britannique. Merci. |
|
| 64 färger, 8 dimensioner, 3 ytbehandlingar | TranslationSwedish
Translated by  lenab | Target language: Swedish
64 färger, 8 dimensioner,3 olika ytbehandlingar på dekorationsplåtar. Få en personlig murdekoration! Hemsida på engelska och franska. |
|
Last validated or edited by pias - 14 July 2008 14:24
| 
Favorite translations
