Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Original text - English - I have sent you email, message on msn....you log off...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: English

English

Italian

This translation request is "Meaning only".

Title	I have sent you email, message on msn....you log off...
Text to be translated Submitted by noranord	Source language: English I have sent you emails, messages on msn....you log off.... I don't know what to say...but you are probably right, I divided all into good and bad...used to get what I want.... Do you ever think of me? or are we completely done..?
Remarks about the translation	text edited <Lilian> before: "I have sent you mail,message on msn....you logg of.... Idnot not know what to say...but you are probably right,I divied all into good and bad...used to get what I want.... do you ever think of me,or are we completely done..?"

Last edited by lilian canale

- 20 September 2008 03:36