Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Norwegian-Arabic - KjÃ¦re! HÃ¥per du har det bra. jeg prÃ¸ver Ã¥ lÃ¦re ...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Norwegian

Arabic

Title	KjÃ¦re! HÃ¥per du har det bra. jeg prÃ¸ver Ã¥ lÃ¦re ...
Text Submitted by ruditudi	Source language: Norwegian KjÃ¦re! HÃ¥per du har det bra. Savner deg!! jeg prÃ¸ver Ã¥ lÃ¦re meg arabisk. Jeg elsker deg!

Title	Ø¹Ø²ÙŠØ²ÙŠ! Ø£ØªÙ…Ù†Ù‰ Ø£Ù† ÙƒÙ„ Ø´ÙŠØ¡ Ø¹Ù„Ù‰ Ù…Ø§ ÙŠØ±Ø§Ù…!!
Translation Arabic Translated by elmota	Target language: Arabic Ø¹Ø²ÙŠØ²ÙŠ! Ø£ØªÙ…Ù†Ù‰ Ø£Ù† ÙƒÙ„ Ø´ÙŠØ¡ Ø¹Ù„Ù‰ Ù…Ø§ ÙŠØ±Ø§Ù…!! Ø£ØØ§ÙˆÙ„ Ø£Ù† Ø£ØªØ¹Ù„Ù‘Ù… Ø§Ù„Ø¹Ø±Ø¨ÙŠØ©. Ø£ØØ¨Ù‘Ùƒ!
Remarks about the translation	elmota: via bridge: Dear (darling)! I hope everything is fine with you. I'm trying to learn arabic. I love you.

Last validated or edited by jaq84 - 25 September 2008 22:00