Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Russian-Farsi-Persian - Когда я вижу твою улыбку – моё сердце ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: RussianEnglishFarsi-Persian

Category Free writing

Title
Когда я вижу твою улыбку – моё сердце ...
Source language: Russian

Когда я вижу твою улыбку – моё сердце расцветает Я хочу высказать тебе, что говорит мне моё сердце Тогда вся жизнь встаёт перед моими глазами

Title
وقتی لبخندت را می‌بینم...
Translation
Farsi-Persian

Translated by ghasemkiani
Target language: Farsi-Persian

وقتی لبخندت را می‌بینم، دلم روشن می‌شود. می‌خواهم آنچه را دلم به من می‌گوید، برایت بازگو کنم. در آن صورت، تمام زندگی در مقابل چشمانم قرار می‌گیرد.
Last validated or edited by salimworld - 28 May 2011 10:39