Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Danish - hej min elske Jensa

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: DanishFaroese

Category Letter / Email - Love / Friendship

Title
hej min elske Jensa
Text to be translated
Submitted by torben.pedersen
Source language: Danish

Hej min elskede J.
Det bliver en lang dag når du skal hjem til din mor og være sammen med din søster. I skal hygge jer sammen og hun har nok meget at fortælle efter at hun har været i Danmark. Du skal bare huske på at jeg elsker dig helt vildt min skat, jeg ser frem til at vi mødes på vores cam om aftenen, det bliver sjovt at se din søster.

Remarks about the translation
Before edit : Hej min elske Jensa
det bliver en lang dag når du skal hjem til din mor og være sammen med din søster så skal i hygge jer sammen hun har nok meget at sige efter hun her være i danmark. du skal bare huske på at jeg elsker dig helt vild min skat
jeg ser fram til vi mødes på vors cam igen om aften det bliver sjov at se din søster

<female name abbrev.>

(05/08/francky thanks to Bamsa's notification)
Last edited by Francky5591 - 8 May 2009 23:43