Translation - English-Farsi-Persian - How to report Anti-Social Behaviour If you...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Daily life - Society / People / Politics

Title

How to report Anti-Social Behaviour If you...

Text
Submitted by

supermorik

Source language: English

How to report
Anti-Social
Behaviour
If you want to make a complaint
about a neighbour or someone
who visits their home, this is
what to do:
â€¢ Phone Salix Direct on 0800 218
2000, visit your Neighbourhood
Office or write to us.
â€¢ Weâ€™ll then investigate the
complaint and agree an action
plan with you.
â€¢ Our officers will see anyone
wishing to make a general
complaint within five working
days.

Title

Translation

Farsi-Persian

Translated by

ghasemkiani

Target language: Farsi-Persian

Ú†Ú¯ÙˆÙ†Ú¯ÛŒ Ú¯Ø²Ø§Ø±Ø´ Ø¯Ø§Ø¯Ù† Ø±ÙØªØ§Ø± Ø¶Ø¯Ø§Ø¬ØªÙ…Ø§Ø¹ÛŒ
Ø¯Ø± ØµÙˆØ±ØªÛŒ Ú©Ù‡ Ø§Ø² ÛŒÚ©ÛŒ Ø§Ø² Ù‡Ù…Ø³Ø§ÛŒÚ¯Ø§Ù† Ø®ÙˆØ¯ ÛŒØ§ Ú©Ø³ÛŒ Ú©Ù‡ Ø¨Ù‡ Ø®Ø§Ù†Ù‡â€ŒÛŒ Ø¢Ù†Ù‡Ø§ Ø¢Ù…Ø¯Ù‡ Ø§Ø³ØªØŒ Ø´Ú©Ø§ÛŒØª Ø¯Ø§Ø±ÛŒØ¯ØŒ Ø¨Ù‡ ØµÙˆØ±Øª Ø²ÛŒØ± Ø§Ù‚Ø¯Ø§Ù… Ú©Ù†ÛŒØ¯:
â€¢ Ø¨Ù‡ Salix Direct Ø¨Ø§ Ø´Ù…Ø§Ø±Ù‡â€ŒÛŒ 08002182000 ØªÙ„ÙÙ† Ø¨Ø²Ù†ÛŒØ¯ØŒ ÛŒØ§ Ø¨Ù‡ Ø§Ø¯Ø§Ø±Ù‡â€ŒÛŒ Ù…ØÙ„Ù‡â€ŒÛŒ Ø®ÙˆØ¯ Ù…Ø±Ø§Ø¬Ø¹Ù‡ Ú©Ù†ÛŒØ¯ØŒ Ùˆ ÛŒØ§ Ø¨Ø±Ø§ÛŒ Ù…Ø§ Ù†Ø§Ù…Ù‡ Ø¨Ù†ÙˆÛŒØ³ÛŒØ¯.
â€¢ Ø¨Ø¹Ø¯ Ù…Ø§ Ø´Ú©Ø§ÛŒØª Ø±Ø§ Ø¨Ø±Ø±Ø³ÛŒ Ø®ÙˆØ§Ù‡ÛŒÙ… Ú©Ø±Ø¯ Ùˆ Ù†ØÙˆÙ‡â€ŒÛŒ Ø§Ù‚Ø¯Ø§Ù… Ù…Ø±Ø¨ÙˆØ·Ù‡ Ø±Ø§ Ø¨Ø§ ØªÙˆØ§ÙÙ‚ Ø´Ù…Ø§ ØªØ¹ÛŒÛŒÙ† Ø®ÙˆØ§Ù‡ÛŒÙ… Ú©Ø±Ø¯.
â€¢ Ø§ÙØ³Ø±Ø§Ù† Ù…Ø§ Ø¨Ø§ Ù‡Ø± Ú©Ø³ÛŒ Ú©Ù‡ Ø®ÙˆØ§Ù‡Ø§Ù† Ø§Ø±Ø§Ø¦Ù‡â€ŒÛŒ ÛŒÚ© Ø´Ú©Ø§ÛŒØª Ø¹Ù…ÙˆÙ…ÛŒ Ø¨Ø§Ø´Ø¯ØŒ Ø¸Ø±Ù Ù¾Ù†Ø¬ Ø±ÙˆØ² Ú©Ø§Ø±ÛŒ Ù…Ù„Ø§Ù‚Ø§Øª Ø®ÙˆØ§Ù‡Ù†Ø¯ Ú©Ø±Ø¯.

Last validated or edited by salimworld - 27 May 2011 06:44