Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Swedish-Arabic - Idag Ã¤r en dag som ingen annan. Mitt liv har...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Swedish

Arabic

Category Free writing

Title	Idag Ã¤r en dag som ingen annan. Mitt liv har...
Text Submitted by Nattviol	Source language: Swedish Idag Ã¤r en dag som ingen annan. Mitt liv har bÃ¶rjat om och det kÃ¤nns som om jag fÃ¥tt en ny start. Ã–nskar att jag hade nÃ¥gon att dela det med nÃ¥gon som fÃ¶rstÃ¥r att allt det vackra runt omkring faktiskt finns. Mitt liv Min sanning Lever, Leker, Ler

Title	Ø§Ù„ÙŠÙˆÙ… Ù„ÙŠØ³ ÙƒØ¨Ø§Ù‚ÙŠ Ø§Ù„Ø§ÙŠØ§Ù…
Translation Arabic Translated by Dark Angel 3000	Target language: Arabic Ø§Ù„ÙŠÙˆÙ… Ù„ÙŠØ³ ÙƒØ¨Ø§Ù‚ÙŠ Ø§Ù„Ø§ÙŠØ§Ù…. ØÙŠØ§ØªÙŠ Ø¨Ø¯Ø£Øª Ù…Ù† Ø¬Ø¯ÙŠØ¯ Ùˆ Ø§Ø´Ø¹Ø± ÙƒØ§Ù†Ù†ÙŠ ØØµÙ„Øª Ø¹Ù„Ù‰ Ø¨Ø¯Ø§ÙŠØ© Ø¬Ø¯ÙŠØ¯Ø©. Ø§ØªÙ…Ù†Ù‰ Ù„Ùˆ ÙƒØ§Ù† Ø¹Ù†Ø¯ÙŠ Ø´Ø®Øµ Ø§Ø´Ø§Ø±ÙƒÙ‡ ÙƒÙ„ Ù‡Ø°Ø§ Ø´Ø®Øµ ÙŠÙÙ‡Ù… Ø§Ù† ÙƒÙ„ Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ø¬Ù…Ø§Ù„ Ø§Ù„Ø°ÙŠ ÙŠØÙŠØ·Ù†Ø§ Ù‡Ùˆ ÙØ¹Ù„Ø§ Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯. ØÙŠØ§ØªÙŠ ØÙ‚ÙŠÙ‚ØªÙŠ Ø£ØÙŠØ§ Ùˆ Ø£Ù„Ø¹Ø¨ Ùˆ Ø£Ø¨ØªØ³Ù…
Remarks about the translation	ØØ§ÙˆÙ„Øª ØªØ±Ø¬Ù…Ø© Ù…ÙÙ‡ÙˆÙ… Ø§Ù„Ù†Øµ ÙˆÙ„ÙŠØ³ ØªØ±Ø¬Ù…Ø© ØØ±ÙÙŠØ©ØŒ Ø§ØªÙ…Ù†Ù‰ Ø§Ù† Ø§ÙƒÙˆÙ† Ø§ÙØ¯ØªÙƒÙ…. ÙˆØ´ÙƒØ±Ø§..

Last validated or edited by jaq84 - 11 August 2009 07:18