Translation - English-Arabic - What are you doing? How are you? How's life...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Daily life - Daily life

This translation request is "Meaning only".

Title	What are you doing? How are you? How's life...
Text Submitted by ÙˆØ³Ø§Ù…2	Source language: English What are you doing? How are you? How's life going? Have you taken your food? When did you sleep yesterday? I am doing fine. Working in the office. Life is also going good but missing you. No, have to take it yet. I slept quite late yesterday that is around 3 'o' clock
Remarks about the translation	Translate it in ORIYA language

Title

blackeyes_1810@hotmail.com

Translation

Arabic

Translated by

ÙˆØ³Ø§Ù…2

Target language: Arabic

Ù…Ø§Ø°Ø§ ØªÙØ¹Ù„ ÙƒÙŠÙ ØØ§Ù„Ù„Ùƒ ÙƒÙŠÙ ØªØ³ÙŠØ± ØÙŠØ§ØªÙƒ? Ù‡Ù„ ØªÙ†Ø§ÙˆÙ„Øª Ø·Ø¹Ø§Ù…Ùƒ? Ù…ØªÙ‰ Ø®Ù„Ø¯Øª Ø§Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù†ÙˆÙ… Ø§Ù„Ø¨Ø§Ø±ØØ©? Ø§Ù†Ø§ Ø¨Ø®ÙŠØ± Ø§Ù†ÙŠ Ø§Ø¹Ù…Ù„ ÙÙŠ Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨. ØÙŠØ§ØªÙŠ Ø§ÙŠØ¶Ø§ ØªØ³ÙŠØ± Ø¨Ø®ÙŠØ± ÙˆÙ„ÙƒÙ†ÙŠ Ø§ÙØªÙ‚Ø¯ÙƒØ² Ù„Ø§ Ù„Ù… Ø§ØªÙ†Ø§ÙˆÙ„Ù‡ Ø¨Ø¹Ø¯. Ù„Ù‚Ø¯ Ù†Ù…Øª Ø§Ù„Ø¨Ø§Ø±ØØ© ØÙˆØ§Ù„ÙŠ Ø§Ù„Ø³Ø§Ø¹Ø© Ø§Ù„Ø«Ø§Ù„Ø«Ø©

Last validated or edited by jaq84 - 14 September 2009 10:48