Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - German-Bulgarian - Byba
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
Byba
Text
Submitted by
bubi94
Source language: German
Wenn man mehr Stunden am Tag arbeitet, als man sonst muss, macht man uberstunden.
Title
Извънреден труд
Translation
Bulgarian
Translated by
diwel
Target language: Bulgarian
Извънредно Ñе работи, когато Ñе работи повече чаÑове дневно, отколкото обикновено.
Last validated or edited by
ViaLuminosa
- 15 May 2011 10:46
Latest messages
Author
Message
14 May 2011 05:03
trolletje
Number of messages: 95
СмиÑълът е правилен, но не звучи ÑъвÑем добре на българÑки