Translation - Arabic-French - أشكرك كثيرا على رسالتكCurrent status Translation
This text is available in the following languages:  
Category Letter / Email - Love / Friendship  This translation request is "Meaning only". | أشكرك كثيرا على رسالتك | | Source language: Arabic
ما أشرت إليه ÙÙŠ رسالتي السابقة لا يعني كونك تسببين الإزعاج لي، بل بالعكس أردت أن أخبرك Ùقط بجانب من Øياتي ومن تجربتي المتواضعة وعن أسÙÙŠ الشديد عن عدم استغلال الوقت وأخد قرارات Øاسمة ÙÙŠ مجال العلاقات |
|
| Je te remercie pour ton message | | Target language: French
Dans mon dernier message, je ne voulais pas dire que tu me dérangeais.
Mais au contraire, j'ai voulu simplement te faire part d'une partie de ma vie et de ma modeste expérience.
Et de ma profonde tristesse de ne pas avoir su profiter du temps et de prendre des décisions irrévocables dans le domaine des relations.
|
|
Last validated or edited by Francky5591 - 23 September 2012 01:11
| 
Favorite translations
