Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Japanese - Please-following-points?

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishSpanishItalianArabicPortugueseBrazilian PortugueseDutchGreekChinese simplifiedRussianBulgarianTurkishCatalanGermanRomanianHebrewJapaneseSwedishSerbianAlbanianLithuanianChinese traditionalPolishDanishCzechEsperantoFinnishHungarianCroatianNorwegianEstonianKoreanFaroeseSlovakFarsi-PersianIcelandicKurdishAfrikaansHindiThaiNepaliSlovenianVietnameseUrdu
Requested translations: IrishKlingon

Title
Please-following-points?
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

Would you please check the following points?
Remarks about the translation
Context : a list of points to check after a problem occurs on a form submition.

Title
お願い - 以下の - ポイント
Translation
Japanese

Translated by shiyuan
Target language: Japanese

以下のポイントをチェックしてもらえますか?
Last validated or edited by shiyuan - 28 September 2006 09:30