Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - English-Japanese - Translations-submitter.-translations
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Requested translations:
Category
Explanations - Computers / Internet
Title
Translations-submitter.-translations
Text
Submitted by
cucumis
Source language: English
You can also access the translations rejected by the submitter. Those rejected translations will be rare but they must be evaluated in priority.
Title
Translations-submitter.-translations
Translation
Japanese
Translated by
ccdj
Target language: Japanese
投稿者ãŒå¦å®šã—ãŸç¿»è¨³æ›¸ã¸ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹å‡ºæ¥ã¾ã™ã€‚å¦å®šã•ã‚ŒãŸç¿»è¨³æ›¸ãŒã‚ã£ãŸã«ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ãŒå„ªå…ˆçš„ã«è©•ä¾¡ã—ã¦é ‚ããŸã„ã§ã™ã€‚
28 July 2005 10:21