Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Turkish - luigi

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishTurkish

Title
luigi
Text
Submitted by Selma AN
Source language: English

Dear Selma ,

what happen to my project of restauration , it is finished , with cost too ?

have you time to take care of it ? and how much will cost me your services ?

may you please update me about this project and even about our stabilization plan ?



I thank you for an answer asap

thank you wery much and best regards

luigi


Title
Sevgili Selma,
Translation
Turkish

Translated by sausryqua
Target language: Turkish

Sevgili Selma,

Restorasyon projeme ne oldu, bitti mi?Maliyeti nedir?
Bununla ilgilenecek zamanınız var mı?Bu hizmetiniz bana kaça mal olur?

Hem bu proje hem de stabilizasyon projemiz hakkında beni bilgilendirebilir misiniz?

En kısa zamanda cevabın için teşekkür ederim

Çok teşekkür ederim,saygılarımla.

Luigi


Last validated or edited by ViÅŸneFr - 21 February 2007 22:06